《新聞周刊》詹姆斯采訪:籃球將帶給我們幸福和成就感
湖人隊明星詹姆斯接受了CCTV 《新聞周刊》主持人Bai Yansong在上海旅行期間接受獨家采訪。
Bai Yansong:您上次來中國是6年前。這次訪問中國時,您的心情和感覺是什么?
詹姆斯:我感覺很好,很高興再次來中國。我在這里受到熱烈歡迎,遇到了很多好人。我很高興回來。
Bai Yansong:您已經在早上6點在酒店接受健身培訓。您隨時準備繼續戰斗了嗎?
詹姆斯:一直以來,我認為準備就緒時不會出現意外。無論是開始游戲還是其他任何事情,我總是會提前訓練以準備自己,身體和精神上做好準備,并在任何時候都在球場上參加活動或游戲,所以我認為做好準備是成功的關鍵。
Bai Yansong:年齡對您重要嗎?您認為燃油箱中的油還已經飽了嗎?
詹姆斯:年齡不是問題,只是一個數字。每當我玩耍時,我都會充滿活力。我將為我的隊友做出貢獻。年齡沒關系。
Bai Yansong:自您的NBA首次亮相已經22年了。您會想到您目前的成就嗎?
詹姆斯:我無法預測我可以贏得多少冠軍頭銜,多少MVP,全明星或奧運會獎牌,所有這些冠軍都伴隨著該過程。但是我非常清楚,我想實現我現在擁有的全部潛力。
Bai Yansong:中國有很多孩子看著您的比賽。您想對這些可能愛上籃球的孩子說些什么?為什么籃球好?你為什么要打籃球?
詹姆斯:他們不必打籃球,但是如果他們愿意加入這項運動,他們就必須奉獻自己。中國有許多優秀的運動員,許多偉大的年輕人從籃球運動中獲得動力和動力。如果他們想打籃球,那就獻身于此。我眼中的籃球會給我們帶來很多幸福和成就感。籃球是一項非凡的運動,可以帶您到世界各地,帶您去您從未參與的地方,并帶來幸福。這是世界上最奇妙的運動。如果有孩子想打籃球,我會告訴他們你應該玩。因為我了解籃球會給他們帶來多少幸福。
Bai Yansong:您將來會成為一名教練嗎?
詹姆斯:不,不,不,我不想當教練。籃球啟發了我。我喜歡籃球,但我沒有成為一名教練的想法。